Dog and mirror

I often think about that video of a dog growling at its reflection in the mirror.

The more it growls, the more the reflection growls.

It's convinced it's only reacting to an outside world that's attacking it.

As within, so without.