Bureau de prod d'une grande chaîne TV :

Alex Heck - Corporate Executive

Serge, il faut qu'on discute la façon dont vous parlez à l'équipe.

Charly Bukovskay

Mes couilles, oui ! On va discuter que dalle. Je vais continuer à dire ce qui me chante et si ça pose problème à quelqu'un, vous n’avez qu'à me virer. J'ai rien dit d'insultant.

Alex Heck - Corporate Executive

C'était extrêmement insultant.

Charly Bukovskay

Pour qui ?

Alex Heck - Corporate Executive

Pour tout le monde.

Charly Bukovskay

Ouais, donc pour personne ! C'est pas comme si j'avais été raciste ou quoi. J'ai juste dit que vous étiez une bande de ronds de cuir incompétents. Et ça c’est pas une insulte, c'est un fait !

Alex Heck - Corporate Executive

Si vous continuez comme ça, on va être obligé d'annuler la série. Nous refusons de travailler avec un auteur qui insulte nos collaborateurs.

Charly Bukovskay

Allez-y. Annulez la série.

Alex Heck - Corporate Executive

On va le faire. Je ne plaisante pas.

Charly Bukovskay

Allez-y, je vous dis ! J'ai dit ce que j’ai dit.

Plus tard, en interview :

Shanda Zieuthi

C'est couillu comme prise de position. Vous ne mâchez pas vos mots.

Charly Bukovskay

Non. Ma liberté avant tout.

Shanda Zieuthi

Vous vous êtes excusé publiquement néanmoins, et vous avez fini par travailler pour eux.

Charly Bukovskay

Ouais, j'avais besoin d'argent.

Prochainement dans "Un Auteur Très Confiant" :

Serge retire les thèmes sociaux de sa série en échange d'une place de parking.